Politique de confidentialité

Site public runningclubcatalans.fr, application membres (plan d’entraînement, annonces, profil) et connexions optionnelles à des services tiers initiées par l’adhérent, notamment Garmin Connect.

Selon les fonctionnalités utilisées :

• identité et contact (prénom, nom, e-mail, photo de profil) ;
• adhésion et saison (statut membre, préférences) ;
• contenus d’entraînement (plan, séances complétées, retours, VMA renseignée par le membre) ;
• données techniques de connexion (journalisation limitée) ;
• jetons OAuth lorsqu’un membre connecte un service tiers (ex. Garmin).

Nous ne collectons pas l’âge à partir d’une date de naissance pour les annonces d’anniversaire : seules la date du jour et le consentement de célébration sont utilisés.

• gérer l’adhésion et l’accès à l’application ;
• publier et personnaliser le plan d’entraînement ;
• communiquer les annonces du Club ;
• envoyer, sur demande explicite, des séances structurées vers Garmin Connect ;
• assurer la sécurité et la maintenance du service.

Bases légales : exécution de l’adhésion / du service demandé, intérêt légitime du Club à organiser l’activité sportive, et consentement lorsque requis (connexion Garmin, certaines notifications).

Intégration optionnelle, initiée par le membre via OAuth. Nous utilisons l’API Training de Garmin uniquement pour envoyer vers le compte Garmin Connect du membre des entraînements créés par le Club (séances de course structurées). Le membre peut ensuite synchroniser sa montre via Garmin Connect.

Nous ne vendons pas les données Garmin, ne les partageons pas à des fins publicitaires, et ne les utilisons pas pour entraîner, évaluer ou améliorer des modèles d’IA. Nous ne demandons pas, dans le cadre de cette intégration, les historiques d’activité ou de santé Garmin au-delà de ce qui est nécessaire à l’authentification et à l’envoi des séances.

La connexion est rattachée au compte membre afin d’envoyer les bonnes séances à la bonne personne. Le membre peut déconnecter Garmin depuis son profil (suppression des jetons côté Club) ou révoquer l’accès depuis les paramètres de son compte Garmin Connect.

Prestataires techniques pour héberger et faire fonctionner le service (hébergement, base de données, e-mail transactionnel, mesure d’audience). Ils traitent les données uniquement pour notre compte. Garmin Connect intervient uniquement lorsque le membre active la synchronisation.

Aucun tiers n’est autorisé à obtenir nos clés API Garmin. Les données Garmin et tout dérivé ne sont pas utilisés pour entraîner des systèmes d’IA.

Données d’adhésion et de compte : pendant la relation avec le Club, puis archivées ou supprimées selon les besoins légitimes et les obligations légales. Jetons Garmin : tant que la connexion reste active, puis supprimés à la déconnexion.

Accès, rectification, effacement (dans les limites applicables), limitation, opposition, portabilité des données fournies, et retrait du consentement le cas échéant.

Pour les exercer : runningclubcatalans@gmail.com. Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de la CNIL.

Mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger les comptes et les jetons d’autorisation : accès restreint, connexions chiffrées, contrôles d’accès membres.

Le site public peut utiliser des outils de mesure d’audience. Sur l’application membres, cookies ou stockage local peuvent être nécessaires à la session et aux préférences.

Cette politique peut évoluer. La date en tête de page fait foi. En cas de changement substantiel, une information pourra être communiquée aux membres.

Running Club Catalans uses the Garmin Training API only to push club-created structured running workouts to a member’s Garmin Connect account after explicit OAuth consent.

We do not sell Garmin data, share it for advertising, or use it to train, evaluate, or improve AI models. OAuth tokens are stored securely and tied to the club member who connected their account. Members can disconnect Garmin in the app profile or revoke access in Garmin Connect.

Infrastructure providers (hosting, database, transactional email) act on our instructions. Privacy requests: runningclubcatalans@gmail.com.